-
1 поток жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток жидкости
-
2 поток жидкости
-
3 поток жидкости
гидромеханика, механика жидкостей и газов — fluid mechanics
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поток жидкости
-
4 поток жидкости
1) Engineering: fluid stream, liquid flow2) Mathematics: stream3) Oil: fluid flow4) Mechanics: hydraulic flow5) Coolers: fluid floorage, liquid floorage6) Automation: (охлаждающей) liquid shower7) Makarov: flow of fluid, liquid flow ( liquid beam) (пучок жидкости) -
5 поток жидкости
-
6 поток жидкости
fluid flow, liquid flow, flow of fluid -
7 поток жидкости
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поток жидкости
-
8 поток жидкости
-
9 поток жидкости
-
10 поток жидкости
-
11 поток жидкости
-
12 поток жидкости
-
13 поток жидкости или газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток жидкости или газа
-
14 поток жидкости внутри трубы
Coolers: internal liquid floorageУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости внутри трубы
-
15 поток жидкости или газа
Oil: fluid streamУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости или газа
-
16 поток жидкости от гидродвигателей в бак
Mechanic engineering: return flowУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости от гидродвигателей в бак
-
17 поток жидкости через контур
Makarov: mass flow across contourУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости через контур
-
18 поток жидкости через турбину
Automobile industry: turbine flowУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости через турбину
-
19 поток жидкости, движущийся с постоянным ускорением
General subject: steady accelerated fluidУниверсальный русско-английский словарь > поток жидкости, движущийся с постоянным ускорением
-
20 поток жидкости через контур
Русско-английский физический словарь > поток жидкости через контур
См. также в других словарях:
поток жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid streamfluid flow … Справочник технического переводчика
поток жидкости или газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid stream … Справочник технического переводчика
общий или суммарный поток жидкости в пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cumulative throughflow … Справочник технического переводчика
поток без учета вязкости — поток идеальной жидкости — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы поток идеальной жидкости EN inviscid flow … Справочник технического переводчика
поток газожидкостной смеси — поток смеси газа и жидкости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поток смеси газа и жидкости EN gas liquid flow … Справочник технического переводчика
поток текучего — ▲ поток ↑ текучее поток (# газа, жидкости). ток. течение движение жидкости в потоке. течь (газ течет по трубам). вытечь. утечь. конвекция. ↓ гидравлика. | Маха число. аэромеханика. аэродинамика. гидромеханика. гидродинамика. гидродинамический.… … Идеографический словарь русского языка
Поток охлаждающей жидкости — Количество жидкости, протекающей через систему охлаждения дизеля в единицу времени Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТОК — (1) пространство, заполненное частицами энергии, газа, жидкости, которые движутся в определённом направлении; (2) П. излучения (или поглощения) количество энергии, переносимой электромагнитными волнами (в единичном интервале частот или во всём… … Большая политехническая энциклопедия
поток — Медленное движение жидкости или пластичных горных пород, сопровождающееся непрерывным изменением формы движущейся массы, например, течение магмы, водного потока, ограниченного берегами, горных пород под большим давлением, льда в ледниках … Словарь по географии
поток — 3.6.14 поток (flow): Движение набора физических или информационных предметов во времени и пространстве. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поток векторного поля — В математике поток векторного поля используется для двух различных понятий: Поток векторного поля через поверхность (см. ниже) Фазовый поток поток векторного поля однопараметрическое семейство диффеоморфизмов , определяемых… … Википедия